Casey Collins
This profile is available in: English

Translator, Editor and Proofreader

> Native Language(s):
English (British).

> Target Language(s):
English (American), Russian, and English (British).

> Source Language(s):
English (American), Russian, and English (British).

> Service Type(s):
Translation Services, Proofreading/copywriting, and Teaching.

> Specialization(s):
Advertisement/Marketing, Agriculture/Environment, Communications, Education/Training, Internet/Multimedia, Computers/IT, Medical, Instructions/Manuals, Psychology/Psychiatry, Real Estate, Sports, and Veterinary/Animals.

> Software:
Adobe Acrobat Professional, Microsoft Office , and Microsoft Works.

> Certifications and Professional Affiliations:
English Lecturer at Tartu University, Estonia

> Relevant Translation Experience:
Russian to English Medical Translations
English to Russian Article Translations
English Instruction Manual Proofreading
English Editing of Training Guides
English Publication Editing
English IT Help Manual Proofreading
American English to Australian English Translations
British English to American English Translations
American English to British English Translations
British English to Australian English Translations
Australian English to American English Translations
Australian English to British English Translations
Australian English Proofreading and Editing
American English Localization
British English Localisation
Australian English Localisation

> Education:
BA Education

> Additional Skills:
Edit English Texts
Proofread English Publications
Australian English Proofreading and Editing
American English Localization
British English Localisation
Australian English Localisation
Australian English Negative Check

> Location:
Victoria (Australia)

> Online payments via PayPal

Please select your currency:
 
Casey Collins

Sample Translations:
Australian English Negative Check Brand Names 
Voice123 - Voice Overs | Language123 - Translation Services | LetMeGo.com - Hotels & Lodging